Vovó Ayuda

Música

Vovó reproduce tus propias canciones, de una carpeta de este ordenador, en el dispositivo de salida que elijas, así que OBS las oye como oye cualquier reproductor ahí. La nota del borde derecho de la ventana, bajo el chat, abre el reproductor en la barra lateral, iluminada mientras suena una canción. Mientras la carpeta no tiene canciones, la página ofrece Añadir canciones… y Cambiar carpeta… en lugar del reproductor.

La biblioteca

Las canciones de cada perfil están en una carpeta propia: la de un perfil nuevo es una carpeta con su nombre dentro de Música\Vovó (Música\Vovó\Discos antiguos), hasta que elijas otra en Configuración, Música. Así dos directos con música propia quedan separados, y cada perfil ve, reproduce y recibe peticiones solo de sus canciones; los perfiles también pueden compartir una carpeta. Ponlas ahí a mano, desde otro programa, con Añadir canciones… en la página Música, o soltando archivos en esa página; Vovó sigue la carpeta a medida que entran y salen archivos, y un archivo que aún se está copiando espera a estar completo. Cada carpeta dentro de ella es una lista que sigue a su carpeta. Vovó nunca borra una canción: el botón de la carpeta en Configuración, Música la abre para eso. Una carpeta sincronizada (OneDrive, Dropbox, Syncthing) elegida como carpeta de música deja que quien ayuda añada canciones desde lejos. Una carpeta elegida dentro de tu carpeta Música se guarda por su lugar ahí, así que una copia la encuentra en la carpeta Música de cualquier usuario en otro equipo; una en otro disco se guarda entera.

Títulos, artistas, álbumes, duraciones y portadas vienen de las etiquetas de los propios archivos; un archivo sin etiquetas aparece por su nombre. Vovó reproduce lo que reproduce Windows (MP3, AAC, FLAC, WAV, WMA); los demás archivos se omiten, y la consola lo dice una vez.

Listas

Cada perfil tiene sus propias listas, creadas en Configuración, Música, o en Listas de la barra lateral mientras el perfil no tiene ninguna: Nueva lista abre una con sus canciones junto a la biblioteca, para añadir, arrastrar a otro lugar (o mover con Ctrl y las flechas) y quitar; Listo guarda su nombre. El menú de una canción en la barra lateral la añade a una. Cada cambio es una versión, así que deshacer recupera un cambio o una lista eliminada, y un perfil duplicado tiene su propia copia. Una canción cuyo archivo salió de la carpeta se queda en la lista como faltante, y vuelve a sonar cuando el archivo vuelve. Las carpetas dentro de la carpeta de música del perfil también son listas, creadas y cambiadas en la propia carpeta. En la barra lateral, la búsqueda de Listas encuentra una lista o una carpeta por su nombre, y la de una lista abierta encuentra sus canciones por título, artista o álbum, como la de la Biblioteca encuentra canciones; Reproducir y mezclar siguen reproduciendo la lista entera.

Reproducir

Aleatorio, anterior, reproducir y pausar, detener, siguiente y repetir están bajo la canción; la barra de encima lleva a un punto de la canción donde la sueltes, y el volumen de debajo es el del propio reproductor. Pulsar una canción la reproduce ahora; su menú la pone a continuación, la añade a la cola, la quita de la cola o te deja escucharla antes. La cola suena primero, luego la lista, la carpeta o la biblioteca de donde vino la canción. Anterior vuelve a la canción de antes o, pasados los primeros segundos, empieza esta de nuevo.

El pad tiene un botón Música (reproducir o pausar, siguiente, anterior, detener), que es como cada uno tiene un atajo para el juego que está delante, y vovo music hace lo mismo desde una terminal. Vovó le cuenta a Windows lo que suena como cualquier reproductor, así que las teclas multimedia del teclado y el control de volumen de Windows la manejan, y las acciones la leen como media.track. Mientras el reproductor tiene una canción, anterior, reproducir o pausar y siguiente están bajo la vista previa que Windows muestra al dejar el puntero sobre el botón de Vovó en la barra de tareas, así que se salta una canción por encima del juego; controlan el reproductor de este equipo, sea cual sea el directo que muestra la ventana.

Nada suena por sí solo: ni al abrir Vovó, ni después del pánico, ni después de cambiar de perfil. Cada perfil recuerda su canción y dónde estaba, en pausa. El pánico desvanece la música en un momento y la pausa, y reproducir espera a que el pánico termine. La auditoría dice quién reprodujo, pausó o saltó.

El reproductor

La carpeta, el dispositivo, el fundido cruzado y el fundido son de cada perfil, en Configuración, Música: un directo puede sonar en un dispositivo propio y cruzar sus canciones a su propio ritmo. Lo que suena también es de cada perfil, su canción, su cola y su volumen: cambiar de perfil desvanece lo que suena, donde sonaba, y encuentra lo del otro en pausa donde quedó. La música suena en la salida predeterminada de Windows, seguida cuando cambia, hasta que elijas un dispositivo: OBS debe capturarlo, como audio del escritorio o con una Captura de salida de audio, o el directo no la oye, y el prevuelo lo avisa. Un dispositivo desconectado pausa la música donde estaba, hasta que vuelvas a reproducirla.

El fundido cruzado trae la siguiente canción mientras esta se va, en 1 a 12 segundos: cuando una canción termina, y al pulsar siguiente o anterior también, mientras que mover la barra nunca hace fundido. Desactivado, la siguiente empieza en el momento en que esta termina, sin pausa. Pausar y detener se desvanecen en el tiempo elegido ahí, de ninguno a 3 segundos (ninguno es un corte, que puede chasquear en el aire); el pánico siempre se desvanece en un momento.

Escuchar antes

Escuchar antes, en el menú de una canción, la reproduce solo para ti, en el dispositivo de sonido privado (Configuración, Notificaciones), mientras el directo y su música siguen: una franja bajo el reproductor la muestra, con su propia barra, pausa y detener. Espera un dispositivo privado que OBS no capture, distinto del de la música, o el directo también la oiría, y el menú dice cuál es el caso. El pánico la detiene.

Ecualizador

Ecualizador, bajo el volumen, abre diez bandas a una octava una de otra, de 31 Hz a 16 kHz, cada una de −12 a +12 dB, bajo la curva que forman juntas; su interruptor lo activa y lo desactiva, aquí y en Configuración, Música, y Plano devuelve todas las bandas a 0. Cada perfil tiene el suyo, y cada banda que sueltas es una versión, así que deshacer revierte un movimiento. Da forma a lo que sale al aire y a lo que escuchas antes, las dos canciones de un fundido cruzado por la misma curva, y una banda movida mientras suena la música se oye al aire al instante. Subir una banda baja el conjunto según el punto más alto de la curva, para que un realce nunca lleve una canción más allá del máximo: el volumen sigue diciendo cuán fuerte suena.

Para ajustarlo fuera del aire, escucha una canción antes: solo la oyes tú, por la curva, mientras mueves las bandas, y Con la curva y Sin curva comparan solo esa canción; el directo conserva la curva. Las flechas mueven una banda un decibelio, Re Pág y Av Pág tres, y un segundo clic en una banda la devuelve a 0. Quien te ayuda la oye en los 30 segundos que envía tu Vovó, y no cambia nada.

Desde otra Vovó

Quien ayuda a llevar el directo desde su propia Vovó puede manejar tu música desde allí, cuando lo permites en los permisos del dispositivo (Configuración, Acceso remoto): solo otra Vovó, ya que la página del móvil no tiene música. La nota del borde derecho de su ventana abre tu reproductor en su barra lateral: lo que suena y su portada, los controles y el volumen, la cola, tus listas y carpetas, y tu biblioteca, buscada en tu equipo mientras se escribe, así que nunca viaja entera. Lo que hace allí se hace aquí como ese dispositivo, y la auditoría lo dice; editar listas, añadir canciones y el fundido cruzado siguen siendo tuyos. Los botones Música de tu pad también están en su pad, con sus propios atajos.

Escuchar antes reproduce una canción en el dispositivo privado de ese equipo, 30 segundos cada vez: tu Vovó los envía desde donde se hizo clic en su barra, también por internet, cifrados como todo lo demás. Un clic en otro punto de la barra, o reproducir cuando acaban los 30 segundos, pide más. Nada de eso llega a tu directo.

Peticiones de canciones

Los espectadores piden canciones por una recompensa, por un comando en el chat, o por los dos, cuando activas las peticiones en Configuración, Música: desactivadas hasta entonces. La recompensa es una que Vovó crea en tu canal al activarla (Pedir una canción, 500 puntos hasta que lo cambies en Twitch), así que los puntos vuelven cuando una petición se descarta o no encuentra canción, y se quedan cuando la canción empieza. El comando es una palabra que eliges, !song hasta que la cambies, antes del título o el artista. Una petición encuentra una canción, sin importar mayúsculas ni acentos, entre las que permites: todas las canciones del perfil, una lista o una carpeta. Ninguna, o varias iguales, no es una petición.

Espera en la campana, con Escuchar antes, aquí o en la Vovó de un ayudante que puede aprobar y manejar la música (nunca en un móvil), salvo que dejes que las peticiones vayan directas a la cola; aprobada, suena después de las peticiones anteriores, delante de la lista, con quién la pidió al lado. Una por persona esperando o en la cola, 5 esperando como mucho, y ninguna canción de nuevo antes de 30 minutos; quitada de la cola antes de sonar, los puntos vuelven. Vovó no escribe nada en el chat: las acciones oyen cada petición como music.request, para responder allí o mostrar quién pidió lo que suena, como hace el ejemplo Peticiones de canciones. Quién pidió no se guarda cuando Vovó se cierra.

Tener los derechos de la música de tu directo te corresponde a ti.