Scènes et OBS

Chaque scène est une source Navigateur dans OBS, avec les actions que vous choisissez. Le crayon à côté de son nom la renomme sur place (Entrée garde le nouveau nom, Échap l'ancien), et son adresse ne change jamais, pas même alors.

Taille

Donnez à la source Navigateur la résolution du profil (Paramètres, Profil). Les actions ont la même taille à toute résolution : la 4K les montre plus nettes, pas plus petites. Seule la forme change, comme pour un live vertical. La résolution est aussi celle du canevas d'OBS : le prévol dit quand les deux diffèrent. Pour les écrans de formes inhabituelles, comme les ultralarges, il y a une taille à vous, en pixels, de 320 à 8192.

Son

Cochez « Contrôler l'audio via OBS » sur la source Navigateur : le son de l'overlay a son propre curseur dans le mélangeur d'OBS.

Aperçu

« Aperçu » ouvre la scène dans une fenêtre de Vovó, pour vous seul. Il ne compte pas comme un overlay ouvert et n'atteint pas le live. La flèche à côté ouvre le même aperçu dans votre navigateur à la place. L'icône d'Overlay, au milieu de la barre d'état, l'ouvre depuis n'importe quel onglet : tout de suite avec une seule scène, et avec plusieurs, depuis leur liste, où celle de la fenêtre est cochée.

Un autre profil

Nouveau profil, dans le menu du profil, passe par des étapes comme celles du premier lancement : son nom et sa couleur, son compte Twitch, son OBS (le même que celui du profil où vous étiez, en un appui, ou un autre) et l'adresse de sa scène pour OBS ; Twitch et OBS peuvent attendre. Il commence avec une scène et un groupe vide, Boutons, pour y mettre ses premiers boutons. Les scènes d'un profil qui n'est pas actif restent transparentes, donc l'overlay d'une chaîne ne s'affiche jamais dans le live d'une autre. Dans Paramètres, Profil, un profil peut être dupliqué (la copie reçoit de nouvelles adresses de scène pour OBS ; les appareils associés et la connexion Twitch restent avec l'original) ou supprimé, et l'historique peut le ramener.

Aperçu OBS

Avec un seul écran, l'interrupteur « Aperçu OBS » de la carte OBS (ou l'icône d'OBS dans la barre d'état, la zone de notification, ou vovo pip) montre ce qu'OBS envoie, dans une petite fenêtre toujours au-dessus : la scène à l'antenne, avant et pendant le live, sans attente. Elle s'ouvre dès qu'OBS est connecté et part quand OBS part. OBS donne à Vovó des images, pas de la vidéo : 10 par seconde tant que vous n'avez pas choisi autre chose, et moins d'elle-même tant qu'OBS dit perdre des images, pour que l'aperçu ne coûte jamais rien au live. Rien n'en est gardé. Déplacez-la par l'image elle-même et redimensionnez-la par ses bords : elle garde la forme du canevas d'OBS, jamais plus petite que 160 × 90 ni plus large que la moitié de l'écran, et s'ouvre là où vous l'avez laissée. Les captures ne la voient jamais et elle n'a pas de son propre, donc rien d'elle n'atteint le stream ; son X l'éteint.

Qui aide depuis sa propre Vovó peut aussi la voir, avec la permission « Voir l'aperçu OBS », et seulement sur le même réseau que cet ordinateur : les images ne passent jamais par Internet. Avant le live, OBS montre peut-être votre bureau, donc donnez cette permission à qui peut le voir. Accès à distance dit qui regarde.

Les images de l'aperçu

Sous l'interrupteur « Aperçu OBS », la carte OBS a deux plafonds que vous seul choisissez : « Images par seconde » (1, 5, 10, 15 ou 30 ; 10 tant que vous n'avez pas choisi) et « Taille de l'image », d'après le petit côté de l'image, dans la forme du canevas d'OBS (360p, 540p ou 720p ; 360p tant que vous n'avez pas choisi, soit 640 × 360 sur un canevas 16:9 et 360 × 640 sur un canevas vertical). Ce sont des maximums, jamais ce qui est toujours envoyé : une petite fenêtre reçoit une petite image, et tant qu'OBS dit perdre des images, elles diminuent d'elles-mêmes (15, 10, 5, 2, puis 1 par seconde) et remontent après une demi-minute à l'aise, jamais au-delà de votre choix.

Chaque image, c'est OBS qui dessine encore une fois la scène à l'antenne, à côté de votre jeu, et attend que la carte graphique la lui rende. Sans rien d'autre en marche, cela a pris environ 2 ms en 320 × 180, 3 à 4 ms en 640 × 360 et 6 à 7 ms en 960 × 540, et les deux choix se multiplient : 30 par seconde en 360p coûtent à peu près autant que 15 en 540p. À côté d'un jeu qui occupe la carte graphique, chacune coûte plus : montez un choix à la fois et surveillez dans les Statistiques d'OBS les images manquées à cause du retard de rendu. 60 n'est pas proposé, car OBS dessinerait chacune de ses images deux fois.

Une image sert à toutes les fenêtres qui regardent, la vôtre au-dessus du jeu et celles de qui aide depuis sa propre Vovó, donc ce sont aussi leurs plafonds, et vous seul les choisissez : ce que votre ordinateur dépense pendant le live, c'est à vous d'en décider. Sur ce réseau, à 30 par seconde, une image de 640 × 360 fait environ 5 à 10 Mbit/s par personne qui regarde, et plus en 720p ; rien de tout cela ne passe par Internet.

Une caméra

Une action peut montrer une caméra de cet ordinateur : l'exemple « Caméra » la met dans un cadre dans un coin de la scène. Laquelle, c'est à vous de choisir. L'action a une caméra parmi ses paramètres, et Personnaliser liste les caméras de cet ordinateur, avec Aucune en premier : rien n'est choisi tant que vous n'avez pas choisi, et la caméra n'est ouverte que tant qu'une scène ouverte montre l'action. La ligne sous son nom dit où elle en est.

Windows ne donne une caméra qu'à un programme à la fois. Dès que Vovó la montre, retirez la caméra d'OBS, ou désactivez-y sa source : tant qu'OBS ou un autre programme la tient, Vovó le dit et la montre dès qu'elle est libre. L'image arrive au live par la Browser Source de la scène, quelques centièmes de seconde après ce que montrerait la source caméra d'OBS lui-même : si votre voix arrive avant vos lèvres, donnez au micro un décalage de synchronisation dans les Propriétés audio avancées d'OBS.

Tant qu'une action montre une caméra, son icône est au milieu de la barre d'état : un appui éteint la caméra, un autre la rallume. Un bouton « Caméra » du pad (Afficher ou masquer) fait de même, avec le raccourci de votre choix. Éteinte, elle le reste, même après un redémarrage, jusqu'à ce que vous la rallumiez ; la panique l'éteint, et elle ne revient pas toute seule. Les images ne quittent jamais cet ordinateur et ne sont jamais conservées, et aucune action ne les voit.