Vovó Aide

Premiers pas

Un profil, c'est un live : son pad, ses actions, ses scènes et ses comptes. Le profil actif s'affiche en haut de la fenêtre, et c'est là que vous en changez.

1. Mettre l'overlay dans OBS

Dans Scènes, copiez l'adresse de la scène et ajoutez-la dans OBS comme source Navigateur, avec la largeur et la hauteur du canevas. L'adresse ne change jamais : c'est à faire une seule fois.

2. Connecter Twitch et OBS

Dans Intégrations, connectez-vous à Twitch (un code dans le navigateur, aucun mot de passe dans Vovó) et reliez OBS par son WebSocket. Chaque plateforme y a sa section ; un clic sur son nom la replie, et son nom dit toujours comment elle va. Les follows, abonnements, raids et le chat arrivent alors, et les boutons changent les scènes d'OBS. Le profil prend aussi la photo du compte Twitch ; dans Paramètres, Profil, vous pouvez la remplacer par une image à vous ou n'en avoir aucune. Vovó garde la connexion Twitch dans le Gestionnaire d'identification de Windows, jamais dans ses propres fichiers. Le chat s'affiche dans la barre latérale avec les emotes de Twitch en images, qui bougent comme sur Twitch sauf si les effets d'animation de Windows sont désactivés ; sur l'overlay d'écran, elles restent immobiles. Un téléphone ou une autre Vovó qui aide pendant le live prend les emotes de Twitch directement chez Twitch.

3. Construire le pad

Dans « Modifier le pad », créez des boutons pour des sons, des vidéos, des actions, des scènes OBS, et les sources et filtres d'OBS.

Avant de passer en direct

Ouvrez Prévol, dans la barre du bas : il dit ce qui pourrait mal tourner et porte le bouton qui le corrige. Et pensez à la panique : Panique, en rouge, tout à droite de la barre du bas, ou Ctrl+Alt+P, vide tous les overlays d'un coup. Pendant que vous êtes en direct, l'extrémité gauche de la barre du bas le dit, en rouge, avec la durée et le nombre de spectateurs. En son milieu, l'overlay, Twitch, OBS et l'accès à distance ont chacun une icône de la couleur de leur état : vert connecté, ambre en train d'essayer, rouge vous attend, gris désactivé. Son info-bulle en dit plus ; un clic fait ce qu'on lui demande le plus souvent (celle de l'overlay ouvre l'aperçu d'une scène, celle d'OBS l'aperçu OBS), et un clic droit ouvre son menu, avec le chemin vers ses réglages.

Qui est dans le chat

Avec Twitch connecté, l'icône de personnes dans la barre du bas dit combien sont dans le chat, et un clic les liste, par ordre alphabétique. Twitch ne nomme que les personnes connectées avec le chat ouvert, elles sont donc moins nombreuses que les spectateurs ; Twitch le redit à Vovó chaque minute, et à l'ouverture de la liste. Un nom ouvre sa chaîne sur Twitch, dans votre navigateur. Les noms sont affichés et jamais conservés. Une connexion d'avant que Vovó ne demande cela le dit là : reconnectez-vous.

Emotes de 7TV, BetterTTV et FrankerFaceZ

De nombreuses chaînes utilisent des emotes qui ne sont pas celles de Twitch. Pour Twitch, ce sont de simples mots : c'est un module complémentaire du navigateur de chaque spectateur qui dessine l'image, si bien qu'un chat affiché dans le live montre catJAM comme un mot. Dans Intégrations, sous Twitch, « Emotes d'autres services » a un interrupteur pour chacun des trois, tous éteints tant que vous n'en activez pas un. Un service que vous activez est interrogé sur les emotes de votre chaîne, par l'identifiant Twitch de la chaîne, et sur celles qu'il donne à toutes les chaînes, quand Twitch se connecte puis toutes les dix minutes ; « Relire » demande tout de suite, pour une emote qu'un modérateur vient d'ajouter. Dès lors, un mot du chat qui est l'un de ces noms s'affiche comme son image partout où les emotes de Twitch s'affichent sur cet ordinateur, par exemple dans une action qui affiche les parties du message (l'exemple « Alertes et chat » le fait) ; un téléphone ou une autre Vovó qui aide pendant le live affiche le mot. L'image vient de ce service la première fois que l'emote est utilisée, et reste sur cet ordinateur. Ce qui reste un mot : une emote que 7TV n'a pas vérifiée, une dont l'image pèse plus de 2 Mo, et les mots qui ne font que modifier l'emote précédente (w!, ffzW). Quand deux services ont le même nom, les emotes de votre chaîne passent avant celles qu'un service donne à toutes les chaînes, et 7TV avant BetterTTV avant FrankerFaceZ. Un service qui ne répond pas est signalé dans la Console, et le chat continue en mots.

Après le live

Vovó compte chaque live tant qu'il dure : combien l'ont regardé, minute par minute ; combien de personnes ont écrit dans le chat et combien de messages ; les nouveaux followers et abonnements ; et les raids et Hype Trains, comme repères sur le graphique. Pendant le live, le EN DIRECT rouge de la barre du bas l'ouvre ; ensuite, la carte Twitch dans Intégrations, ou la recherche. Les flèches remontent aux lives précédents. Les chiffres viennent de Twitch, qui doit donc être connecté. Seuls des comptes sont gardés, jamais des noms, sur cet ordinateur, pour les 100 derniers lives du profil, et une coupure de cinq minutes au plus au milieu reste le même live.

Trouver quelque chose

La loupe en haut, ou Ctrl+K, cherche d'abord dans l'onglet où vous êtes, puis dans le reste : onglets, boutons, actions, scènes, chaque paramètre et l'aide. Les flèches choisissent, Entrée y va, et un paramètre est montré sur sa ligne. Les icônes au bord droit de la fenêtre ouvrent la barre latérale à côté de la page, une page chacune : Chat et IA (et Équipe tant que le profil accepte des appareils), puis Musique et Panneaux, et l'aide en bas, que F1 ouvre sur ce que la fenêtre montre. Chaque icône montre ce qui y attend, barre latérale fermée aussi, et un second clic range la barre latérale.