Vovó Aiuto

Primi passi

Un profilo è una diretta: il suo pad, le sue azioni, le sue scene e i suoi account. Il profilo attivo compare in alto nella finestra, ed è lì che lo cambi.

1. Metti l'overlay in OBS

In Scene, copia l'indirizzo della scena e aggiungilo in OBS come fonte Browser, con la larghezza e l'altezza della tela. L'indirizzo non cambia mai, quindi si fa una volta sola.

2. Collega Twitch e OBS

In Integrazioni, accedi a Twitch (un codice nel browser, nessuna password in Vovó) e collega OBS tramite il suo WebSocket. Ogni piattaforma ha lì la sua sezione; un clic sul suo nome la chiude, e il nome continua a dire come sta. Da quel momento arrivano follow, abbonamenti, raid e la chat, e i pulsanti cambiano le scene di OBS. Il profilo prende anche la foto dell'account Twitch; in Impostazioni, Profilo, puoi cambiarla con un'immagine tua o non averne nessuna. Vovó conserva l'accesso a Twitch in Gestione credenziali di Windows, mai nei suoi file. La chat compare nella barra laterale con le emote di Twitch come immagini, che si muovono come su Twitch a meno che gli effetti di animazione di Windows siano disattivati; nell'overlay a schermo restano ferme. Un telefono o un'altra Vovó che aiuta con la diretta prende le emote di Twitch direttamente da Twitch.

3. Costruisci il pad

In "Modifica pad", crea pulsanti per suoni, video, azioni, scene di OBS, e le fonti e i filtri di OBS.

Prima di andare in diretta

Apri Pre-volo, nella barra in basso: dice cosa potrebbe andare storto e porta il pulsante che lo sistema. E ricorda il panico: Panico, in rosso, all'estremità destra della barra in basso, o Ctrl+Alt+P, svuota tutti gli overlay in un colpo. Mentre sei in diretta, l'estremità sinistra della barra in basso lo dice, in rosso, con da quanto e quanti stanno guardando. Al centro, l'overlay, Twitch, OBS e l'accesso remoto hanno ciascuno un'icona del colore del loro stato: verde connesso, ambra in tentativo, rosso ti aspetta, grigio spento. Il suggerimento dice di più; un clic fa ciò che gli si chiede più spesso (quella dell'overlay apre l'anteprima di una scena, quella di OBS l'anteprima di OBS), e il clic destro apre il suo menu, con la strada per le sue impostazioni.

Chi c'è in chat

Con Twitch collegato, l'icona delle persone nella barra in basso dice quanti sono in chat, e premendola li elenca in ordine alfabetico. Twitch nomina solo chi ha fatto l'accesso e ha la chat aperta, quindi sono meno di chi guarda; lo ridice a Vovó ogni minuto, e all'apertura dell'elenco. Un nome apre il suo canale su Twitch, nel tuo browser. I nomi si mostrano e non si conservano mai. Un accesso di prima che Vovó lo chiedesse lo dice lì: ricollegati.

Emote di 7TV, BetterTTV e FrankerFaceZ

Molti canali usano emote che non sono di Twitch. Per Twitch sono semplici parole: è l'estensione del browser di ogni spettatore a disegnare l'immagine, quindi una chat mostrata in diretta mostra catJAM come parola. In Integrazioni, sotto Twitch, "Emote di altri servizi" ha un interruttore per ciascuno dei tre, tutti spenti finché non ne attivi uno. A un servizio che attivi vengono chieste le emote del tuo canale, tramite l'ID Twitch del canale, e quelle che dà a tutti i canali, quando Twitch si collega e poi ogni dieci minuti; "Rileggi" chiede subito, per un'emote che un moderatore ha appena aggiunto. Da quel momento, una parola della chat che è uno di quei nomi appare come la sua immagine ovunque appaiano le emote di Twitch su questo computer, per esempio in un'azione che mostra le parti del messaggio (l'esempio "Avvisi e chat" lo fa); un telefono o un'altra Vovó che aiuta nella diretta mostra la parola. L'immagine arriva da quel servizio la prima volta che l'emote viene usata, e resta su questo computer. Cosa resta una parola: un'emote che 7TV non ha verificato, una la cui immagine pesa più di 2 MB, e le parole che cambiano soltanto l'emote precedente (w!, ffzW). Quando due servizi hanno lo stesso nome, le emote del tuo canale vengono prima di quelle che un servizio dà a tutti i canali, e 7TV prima di BetterTTV prima di FrankerFaceZ. Un servizio che non risponde viene detto nella Console, e la chat continua come parole.

Dopo la diretta

Vovó conta ogni diretta finché dura: quanti l'hanno guardata, minuto per minuto; quante persone hanno scritto in chat e quanti messaggi; nuovi follower e abbonamenti; e raid e Hype Train, come segni sul grafico. Durante la diretta, l'IN DIRETTA rosso nella barra in basso lo apre; dopo, la scheda di Twitch in Integrazioni, o la ricerca. Le frecce tornano alle dirette precedenti. I numeri vengono da Twitch, che quindi deve essere collegato. Si conservano solo conteggi, mai nomi, su questo computer, per le ultime 100 dirette del profilo, e un'interruzione fino a cinque minuti nel mezzo resta la stessa diretta.

Trovare qualcosa

La lente in alto, o Ctrl+K, cerca prima nella scheda in cui sei e poi nel resto: schede, pulsanti, azioni, scene, ogni impostazione e l'aiuto. Le frecce scelgono, Invio ti porta lì, e un'impostazione viene mostrata sulla sua riga. Le icone sul bordo destro della finestra aprono la barra laterale accanto alla pagina, una pagina ciascuna: Chat e IA (e Squadra finché il profilo accetta dispositivi), poi Musica e Pannelli, e l'aiuto in fondo, che F1 apre su ciò che la finestra mostra. Ogni icona mostra ciò che vi aspetta, anche con la barra laterale chiusa, e un secondo clic la richiude.