はじめに

プロファイルはひとつの配信です。そのパッド、アクション、シーン、アカウントをまとめたものです。有効なプロファイルはウィンドウの上部に表示され、そこで切り替えます。

1. オーバーレイを OBS に入れる

シーンでシーンのアドレスをコピーし、OBS にブラウザソースとして追加します。幅と高さはキャンバスと同じにします。アドレスは変わらないので、これは一度だけで済みます。

シーンを開く

2. Twitch と OBS をつなぐ

連携で Twitch にログインし（ブラウザーでコードを入力するだけで、Vovó にパスワードは入れません）、OBS を WebSocket でつなぎます。プラットフォームごとにセクションがあり、名前をクリックすると折りたためます。折りたたんでも名前に状態が表示されます。これでフォロー、サブスク、レイド、チャットが届き、ボタンで OBS のシーンを切り替えられます。プロファイルには Twitch アカウントの画像も使われます。設定 › プロファイルで自分の画像に変えたり、画像なしにしたりできます。Vovó は Twitch のログイン情報を Windows の資格情報マネージャーに保存し、自分のファイルには決して保存しません。チャットはサイドバーに表示され、Twitch のエモートは画像になり、Windows のアニメーション効果がオフでなければ Twitch と同じように動きます。画面オーバーレイでは止まったままです。配信を手伝うスマホやほかの Vovó は、Twitch のエモートを Twitch から直接取得します。

連携を開く

3. パッドを作る

「パッドを編集」で、効果音、動画、アクション、OBS のシーン、OBS のソースやフィルターのボタンを作ります。

パッド

配信の前に

下部バーのプリフライトを開きます。うまくいかない可能性のあることを伝え、それを直すボタンも付いています。パニックも覚えておいてください。下部バーの右端にある赤いパニック、または Ctrl+Alt+P で、すべてのオーバーレイを一度に消せます。配信中は、下部バーの左端に赤でそのことが表示され、配信時間と視聴者数もわかります。下部バーの中央には、オーバーレイ、Twitch、OBS、リモートアクセスのアイコンがあり、状態の色で表示されます。緑は接続済み、琥珀色は接続を試行中、赤はあなたの対応待ち、灰色はオフです。ツールチップに詳しい説明が出ます。クリックするといちばんよく使う操作をし（オーバーレイのアイコンはシーンのプレビューを、OBS のアイコンは OBS プレビューを開きます）、右クリックでメニューが開き、設定へ移動できます。

チャットにいる人

Twitch をつなぐと、下部バーの人のアイコンにチャットにいる人数が表示され、押すと五十音・アルファベット順に一覧が出ます。Twitch が名前を出すのはログインしてチャットを開いている人だけなので、視聴者数より少なくなります。Twitch は毎分、そして一覧を開いたときに Vovó に知らせます。名前を押すと、その人の Twitch チャンネルがブラウザーで開きます。名前は表示されるだけで、保存されることはありません。Vovó がこの権限を求める前のログインだと、そこにその旨が表示されます。つなぎ直してください。

7TV、BetterTTV、FrankerFaceZ のエモート

多くのチャンネルは、Twitch のものではないエモートを使っています。Twitch にとってそれはただの文字です。画像を描くのは視聴者それぞれのブラウザー拡張機能なので、配信に映したチャットでは catJAM が文字のまま表示されます。連携の Twitch にある「ほかのサービスのエモート」には 3 つのサービスそれぞれのスイッチがあり、オンにするまではすべてオフです。オンにしたサービスには、チャンネルの Twitch ID でチャンネルのエモートと、そのサービスがすべてのチャンネルに提供するエモートを問い合わせます。Twitch に接続したときと、その後は 10 分ごとです。「読み直す」を押すとすぐに問い合わせるので、モデレーターがエモートを追加した直後に使えます。それ以降、チャットの単語がそれらの名前のどれかであれば、このコンピューターで Twitch のエモートが表示される場所ではどこでも画像として表示されます。メッセージのパーツを表示するアクション（「アラートとチャット」の例など）もそうです。スマートフォンや、配信を手伝う別の Vovó では文字のままです。画像はそのエモートが最初に使われたときにそのサービスから取得し、このコンピューターに保存します。文字のままになるもの：7TV が未審査のエモート、画像が 2 MB を超えるエモート、直前のエモートを変化させるだけの単語（w!、ffzW）。2 つのサービスに同じ名前がある場合は、チャンネルのエモートがサービス共通のエモートより優先され、7TV、BetterTTV、FrankerFaceZ の順になります。応答しないサービスはコンソールに表示され、チャットは文字のまま続きます。

配信のあとで

Vovó は配信中、毎分の視聴者数、チャットに書き込んだ人数とメッセージ数、新しいフォロワーとサブスク、そしてレイドとハイプトレインをグラフ上の印として記録します。配信中は下部バーの赤い「配信中」から、配信後は連携の Twitch カードか検索から開けます。矢印で以前の配信にさかのぼれます。数値は Twitch から届くので、つないでおく必要があります。保存するのは数だけで、名前は残しません。このコンピューターに、プロファイルの直近 100 回の配信分を保存します。途中で 5 分以内の中断があっても同じ配信として扱います。

探す

上部の虫めがね、または Ctrl+K は、まず開いているタブを、次にそれ以外のすべて（タブ、ボタン、アクション、シーン、すべての設定、ヘルプ）を検索します。矢印で選び、Enter で移動します。設定はその行が表示されます。ウィンドウの右端のアイコンは、ページの横にサイドバーを開きます。アイコンごとに 1 ページです。チャットと AI（プロフィールがデバイスを受け付けている間はチームも）、次に音楽とパネル、いちばん下にヘルプがあり、F1 を押すとウィンドウに表示中のものについてのヘルプが開きます。各アイコンには、サイドバーを閉じていても、そこで待っているものが表示されます。もう一度押すとサイドバーが閉じます。